Bir başka forum tanımlamasında da "Anadolu'da kıvırtan sözünde durmayan erkeğe yavşak derler" izahatı yapılıyor.
Fazıl Say bunlardan hangisini düşünerek Türk halkının arabesk düşkünlüğüne yavşaklık yakıştırması yaptı bilemiyorum… Sanırım onu birileri mahkemeye verse hakim karşısında "Efendim ben aslında bit yavrusu anlamında kullandım. Mini minicik bit yavrusu yani. Çok sevimli çook" diyerek kendini kurtarmaya çalışacaktır muhakkak… Ben arabesk sevmem, arabesk dinlemem. Ancak Türkiye'de milyonlarca insanın dinlediği, keyif aldığı bir müzik tarzı için de kalkıp yorum yapmam… Yapacağım tek şey vardır… O da saygı duymak… İnsanların zevklerini, beğenilerini belirleme, yön verme, tayin etme, aşağılama gibi baskıcı zihniyetler faşist veya komünist ülkelerde vardır… Fazıl efendi, kendisine faşist denmesine sinirlenmiş… Haklı bence… Çünkü sadece faşist tanımlaması yetmiyor… Ortaya koyduğu söylem aslında faşit-komünist bir yaklaşım… Herkesin aynı kıyafeti giydiği ülke Çin olmuştur.
Irak'ta insanlar Saddam marşıyla güne merhaba demek zorunda bırakılmıştır… Hitler insanlara SS damgası vurmuştur, Yahudi diye ayırmıştır… Fazıl boğaza bakan evlerde oturup, burjuva yaşarken, sadece İstanbul'da milyonların gecekondularda oturduğunu bildiğini sanır… Amma velakin tıpkı CHP gibi bilmez.
O kapılardan içeri girmemiştir. O insanları kendisini dinlemeye gideceği yol parası bile yoktur cebinde… Fazıl'ın cebi yavşak değildir… Yani bit yavrusu kadar küçük değildir… Fil gibi azmandır… Cebin yavşak, cüzdanı fil derisinden olan bazılarının söylemleri bit yavrusu gibidir… Kalkarlar sonra "Bu ülkede yaşamak istemiyorum" gibi yavşak, yani bit yavrusu ağzıyla konuşurlar… Çobanın oyunu kuzu sırtındaki bite benzetirler… İnsanları aşağılarlar… Onlar kendilerini dev aynasındaki fil yavrusu gibi görürler… Sözleri ayak olur, beyinlerindeki bitleri o ayaklarla ezmeye kalkarlar… Filler Afrika'da ve Asya'da yaşar… Onların yeri 3. Dünya ülkeleridir… Adamın adı Fazıl… Faziletten geliyor… Arapça kökenli bir kelime… O tıpkı bu ülkeden kaçmayı düşündüğü gibi bu isimden de rahatsızdır… Ruhunda kesinlikle çatışmalar yaşıyordur… Yakında adından kaçıp Mr. Filzıl Filsay diye değiştirirse şaşırmam… Lütfen şaşırt beni Fazıl!
