Ardından hiciv komedisi olan 1959 yapımı "I'm All Right, Jack" ile ilk ödülü olanİngiliz Film Akademisi'nden "En İyi Erkek Oyuncu" ödülünü aldı. Aynı yıl "The Mouse That Roared" adlı film ile artık dünyanın tanınan komedyenlerinden oldu. Bu filmde üç ayrı kişiyi canlandırarak -hatta bir tanesi kadındı- ne kadar başarılı bir oyuncu olduğunu gösterdi.
1960 yılında "The Goon Show"'un bitmesiyle artık kariyeri tamamen oyunculuğa döndü. Yine aynı yıl Hintli bir doktoru canlandırdığı "The Millionairess" adlı filmde Sophia Loren ile birlikte rol aldı. Bu filmde Sophia Loren ile birlikte söylediği "Goodness Gracious Me" adlı şarkı İngiltere'de müzik listelerinde 4 numaraya kadar yükseldi.
1962 yılında ünlü yönetmen Stenley Kubrick tarafından keşfedilerek Vladimir Nabokov'un romanından uyarlanan "Lolita" adlı filmde rol aldı. Hemen bu filmin ardından Yine Kubrick ile 1964 yılında "Dr. Strangelove: How I Learned to Stop Worrying and Love The Bomb" adlı filmde çalıştı. Bu filmde Amerikan Başkanı Merkin Muffley, Dr. Strangelove ve Kaptan Lionel Mandrake adlı üç farklı karakteri canlandıran Sellers, başarılı oyuncuğu ile 1965 yılında ilk OscarAdaylığını kazandı. Yine 1965 yılında Woody Allen'nın ilk filmi olan "What's New, Pussycat" adlı filmde oynadı.
1963 yılında Sellers, "Pink Panther" serisine başladı. Serinin ilk filmi olan "Pink Panther"'da canlandırdığı Dedektif Clouseau karakteri büyük başarı kazandı.1964 yılında serini ikinci filmi "Shot in The Dark"da yer aldı. Aynı yıl İsveçli oyuncu Britt Ekland ile evlendi. 1968 yılında "Pink Panther" serisinin yönetmeni Blake Edwards ile seriden bağımsız olan "Party" adlı komedi filmde bir hintliyi canlandırdı. Tamamen karakter komedisi olan bu film ile komedi oyunculuğuna yeni bir bakış açısı kazandırarak, filmi kült filmlerden biri haline getirdi. 1970 yılında üçüncü evliliğini Avusturalyalı model Miranda Quarry ile yaptı.1975 ve 1976 yıllarında uzun bir aradan sonra serinin devamı olan "Return of The Pink Panther" ve "The Pink Panther Strikes Again" adlı filmlerde rol aldı. 1978'de ise Peter Sellers'ın yer aldığı serinin son filmi "Revenge of The Pink Panther"de oynadı.
Ertesi yıl ünlü Polonyalı yazar Jerzy Kosinski'nin senaryosunu yazdığı "Being There" adlı filmde ilginç bir karakter olan "Chance"'i canlandırdı. İçinde komedi öğeleri barındırsa da konu olarak dram olan bu filmde Sellers sadece komedi oyuncusu olmadığını kanıtladı. Bu filmdeki oyunculuğu ile Oscar'a aday gösterildi ve birçok önemli ödül aldı.
1977 yılında İngiliz oyuncu Lynne Frederick ile dördüncü ve son evliliğini yaptı. Ancak sağlık durumu giderek bozulmuştu. 39 yaşında geçirdiği ilk kalp krizinden sonra giderek artan bir kalp rahatsızlığı başlamıştı. 1980 yılında "The Fiendish Plot of Dr. Flu Manchu" adlı filmde rol adıktan kısa bir süre sonra 24 Temmuz1980'de geçirdiği bir kalp krizi sonucu öldü.Ölümünün ardından ilgi kaybetmeyen oyuncunun hayatının anlatıldığı "The Life and Death of Peter Sellers" adlı film2004 yılında vizyona girdi. Başrolde Geoffrey Rush'ın oynadığı film Peter Sellers'ın hayatına dair ilginç detaylar içeriyor.
