İddialar doğrultusunda kulüp yöneticileri, menajerler ve avukatların da aralarında bulunduğu birçok kişinin ifadesine başvurulmuştu. Kulübün yöneticileri, takımın golcü futbolcusu Andre-Pierre Gignac'ın transferinde usulsüzlük yaptıkları iddiasıyla gözaltına alınmıştı. Söz konusu yöneticilerin, Touluse'dan Olympique Marsilya'ya 16 milyon avro karşılığında transfer edilen Fransız golcünün bonservis bedelinden komisyon payı aldığı iddia ediliyor. Marsilya'da 2010 yılında Dassier başkanlık görevini sürdürürken, Labrune ise kulübün finans sorumlusu olarak görev yapıyordu.