Takvim.com.tr The Economist "Çin bu yüzden kenarda duruyor" dedi: Düşmanın hata yaparken müdahale etme
ABD-İsrail koalisyonu ile İran arasında savaş devam ederken Çin ise sessizliğini koruyor. The Economist analizine göre Çin, Napolyon Bonapart’ın “düşman hata yaparken müdahale etme” stratejisini izleyerek ABD-İsrail–İran savaşında kenarda duruyor. Pekin bu süreci Washington’un zayıflaması ve küresel dengelerin değişmesi için fırsat olarak görüyor.
Takvim.com.tr Giriş Tarihi: Güncelleme Tarihi:
Hızlı Özet Göster
- The Economist dergisi, Çin'in ABD-İsrail ile İran arasındaki savaşta Napolyon Bonaparte'ın 'Düşmanınız hata yaparken asla müdahale etmeyin' stratejisini izlediğini yazdı.
- Dergi, ABD-İsrail'in İran'a saldırılarının sadece Tahran'ın nükleer emellerini durdurmayı değil, yükselen Çin'i de korkutmayı amaçladığını belirtti.
- Çin'deki diplomatlar, danışmanlar ve yetkililer savaşı 'ciddi bir Amerikan hatası' olarak görüyor.
- The Economist, Başkan Donald Trump'ın uzman tavsiyelerini hiçe sayması ve strateji eksikliğinin Amerika'yı başarısızlığa mahkum ettiğini yazdı.
- Çinli uzmanlar, savaşın ABD'nin dikkatini Doğu Asya'dan uzaklaştıracağını ve Pekin'in barış geldiğinde bundan faydalanacağını umuyor.
ABD-İsrail koalisyonu ile İran arasında savaş devam ederken İngiliz The Economist ise dikkat çeken bir kapak daha yayımladı. Çin'in sessizliğine dikkat çeken The Economist, Pekin'in Napolyon Bonapart'ın "Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme" stratejisini izlediğini belirtti.
Trump ve Şi, Fotoğraflar: Takvim, Reuters, AA
"İRAN SAVAŞI AMERİKAN HATASI"
ABD-İsrail'in İran'a karşı başlattığı saldırıların sadece Tahran'ın nükleer emellerini durdurmak değil, yükselen Çin'i de korkutmayı amaçladığını belirten The Economist, "Amerika'nın petrol akışı üzerindeki kontrolünün Çin'i nasıl savunmasız bıraktığını gösterecekti. Ve Amerika'nın askeri üstünlüğünü, Çin'in dostlarını kurtarma konusundaki isteksizliği veya yetersizliğiyle karşılaştırarak caydırıcılığı artıracaktı." ifadelerini kullandı.
Savaşın başlamasının ardından bir ay geçmesine rağmen ABD'nin hala aynı kibirle hareket ettiğini belirten The Economist, Çin'deki diplomatlar, danışmanlar, akademisyenler, uzmanlar, mevcut ve eski yetkililerin savaşı "ciddi bir Amerikan hatası" olarak gördüklerini söyledi.
The Economist kapağı
"DÜŞMANINIZ HATA YAPARKEN ASLA MÜDAHALE ETMEYİN"
The Economist, Çin'in İran savaşında kenarda durmasının sebebinin ise Napolyon Bonaparte'a atfedilen ve Austerlitz'de düşmanları yüksek yerleri terk ederken söylendiği rivayet edilen şu özdeyişi benimsemesi olduğunu belirtti:
Düşmanınız hata yaparken asla müdahale etmeyin.
ÇİNLİLER "ABD GERİLEYECEK" DİYOR
Birçok Çinlinin İran savaşının ABD'nin gerilemesini hızlandıracağını söylediğine dikkat çeken The Economist, "ABD saldırganlığını Başkan Şi Cinping'in ekonomik büyüme yerine güvenliğe odaklanmasının bir doğrulaması olarak gördüğünü" belirtti.
Çinlilerin belirttiğine göre Pekin, barış günü geldiğinde Çin'in bundan faydalanabileceği fırsatlar ortaya çıkaracağını umuyor.
Tahran'a ABD-İsrail saldırıları
"TRUMP ABD'Yİ BAŞARISIZLIĞA MAHKUM ETTİ"
Pekin'deki görüşe göre ABD gücünün azaldığını hissettiği için İran'a saldırdığını öne süren The Economist, "19. yüzyıldaki İngiltere gibi, muazzam askeri gücü, amaçsızlığı ve ölçülülük eksikliğiyle tezat oluşturuyor. Başkan Donald Trump, uzmanların tavsiyelerini hiçe saydı. Çılgın tehditler savurdu ve bu yazı yayınlandığı sırada, geri çekilme tartışmaları arasında ulusa seslenmek üzereydi. Strateji eksikliği, Amerika'yı başarısızlığa mahkum etti." ifadelerini kullandı.
The Economist'e göre Çinli uzmanlar savaşın gerileme söylemlerini artıracağını umuyor. "Trump'ın kara saldırısı hakkındaki düşünceleri, düşüncesizce atılan bir adımın bir diğerine nasıl kolayca yol açabileceğinin bir işareti" diyen The Economist, şu ifadeleri kullandı:
Eğer İran kaosa sürüklenirse veya rejim direnmeye devam ederse, Amerika Ortadoğu'daki yangınlarla yıllarca mücadele etmek zorunda kalabilir. Eğer İran nükleer silah arayışına girerse, ABD bir kez daha savaşa girebilir.
Tüm bunların ABD'nin dikkatini Doğu Asya'dan uzaklaştıracağını belirten The Economist, "Şi Cinping Amerika'ya karşı caydırıcı bir unsur olarak kendi darboğaz noktalarına da yatırım yaptı." dedi.
