Türkçe sanal ortamda katlediliyor

slm
mrb

aro

aeo

sa

as

nbr

walla

yoq

nslsn?

Bunlar sanal ortamda kullanılan sözcüklerden yalnızca birkaçı... İnternet ortamında birbirleriyle "yazışarak" anlaşan gençler, yeni bir dil türetti.

Bu dilde, Türk alfabesinde olmayan harfler kullanılıyor, tüm dillerin içiçe geçtiği, hatta tamamen uydurulmuş bir dil kullanılıyor.

"vallahi" yerine walla, "ğ" yerine "q", selamünaleyküm yerine s.a. gibi sözcüklerin yanı sıra kimi sözcükler de sesli harfleri kullanmadan yazılıyor.

Gençler bu dili anlayabiliyorlar, ama bazı gençler de bu "yeni" dilin etkileri araştıracak kadar bilinçli...

Erzurum Nurettin Topçu Sosyal Bilimler lisesi öğrencileri, yaptıkları araştırmada dikkat çeken sonuçlara ulaştı.

Özellikle gençler arasında yaygın olan uygulama, dili yok olma tehlikesiyle karşı karşıya bırakıyor.

Proje Sorumlusu Büşra Kaya, gençlerde internet kullanımı arttıkça dil kirlenmesinin arttığını, gençlerin internette kısaltmalar kullanarak kendilerine özgü bir dil oluşturduklarını saptadıklarını söyledi.

Türk Dili uzmanları da dildeki bu "sanal" kirlenmeye dikkati çekiyor.

Atatürk Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Erdoğan Erbay, "Bir milleti millet yapan herhalde dili ve dinidir. Dilini terk edenin, geleceğini de endişeyle karşılamak lazım" dedi.