1979 yılında
Türkiye'ye yerleşen ve 1981 yılında eşiyle birlikte
Müslüman olan ABD'li akademisyen
Yrd. Doç. Dr. William Samuel Peachy, 20 yıllık çalışma sonunda
Kur'an-ı Kerim'i İngilizceye çevirdi. "Kur'an'ı anlatmak için okumak lazım. Ben uzun yıllar uğraştım, çalıştım" diyen
Dr. Peachy, tercümeyi bitirdikten sonra tercümanlara ve alimlere de gösterdiğini, ilk baskının ise Beyrut'ta yapıldığını ifade etti.