Avusturalya'ya gezmeye giden bir Amerikalı yerli bir rehber tuttu. Dolaşırlarken bir inek gören Amerikalı rehberine sordu: - Bu nedir? - İneek... Bunun üzerine Amerikalı küçümser bir tavırla: - Siz buna inek mi diyorsunuz? Bizim kuzularımız bile daha büyüktür... Yerli rehber bu olaya çok bozuldu ama çaktırmadı. Gezmeye devam ederlerken bu sefer de bir tavuk gören Amerikalı: "Bu nedir?" diye sormuş, rehber de: - Tavuk... - Siz buna tavuk mu diyorsunuz? Bizim serçelerimiz bile daha büyüktür... Bütün bunlar karşısında rehber fena bozulmuş. Tam o sırada zıplayarak geçen bir kanguruyu gören Amerikalı: - Bu da ne böyle? diye sorunca, daha önce olanlardan dersini almış olan rehber cevap vermiş: - Çekirge!